中华典籍英译选读 西安交通大学出版社 azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi

中华典籍英译选读 西安交通大学出版社电子书下载地址
寄语:
新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
内容简介:
本教材以“重温经典,回归传统,放眼世界,关注国际”为编写宗旨,以“历史经典、文学经典、哲学经典、伦理经典”四分法作为每章汉语原始典籍文本选择的标准和依据,同时秉承“求同存异、开放包容、互学互鉴”的基本原则,精选对于学生而言较为熟知,但并不一定深入阅读过的中华传统典籍文本(精典篇章),筛选与之相对应的由西方有名汉学家或权威学者翻译完成的经典译本(附有中国译者的英译本方便学生对照研读),引导学生采用英汉对照方式,逐词逐句进行解读,并提供比较权威的专家鉴赏和解读范例,两相对照,既能帮助学生快速深入地理解汉语典籍的原始文本,又能帮助学生对照式地理解和掌握西方译本的文句表述方式、译者的翻译策略,以及文本的涵义、艺术魅力等。
书籍目录:
第一章 《道德经》经典篇章英译选读
《道德经》经典篇章英译选读之一
《道德经》经典篇章英译选读之二
《道德经》经典篇章英译选读之三
第二章 《庄子》经典篇章英译选读
《庄子》经典篇章英译选读之一
《庄子》经典篇章英译选读之二
《庄子》经典篇章英译选读之三
第三章 《论语》经典篇章英译选读
《论语》经典篇章英译选读之一
《论语》经典篇章英译选读之二
《论语》经典篇章英译选读之三
第四章《大学》经典篇章英译选读
《大学》经典篇章英译选读之一
《大学》经典篇章英译选读之二
《大学》经典篇章英译选读之三
《大学》经典篇章英译选读之四
《大学》经典篇章英译选读之五
第五章 《诗经》经典篇章英译选读
《诗经》经典篇章英泽选读之一
《诗经》经典篇章英译选读之二
《诗经》经典篇章英译选读之三
第六章 《楚辞》经典篇章英译选读
《楚辞》经典篇章英译选读之一
《楚辞》经典篇章英译选读之二
《楚辞》经典篇章英泽选读之三
第七章 《文选》经典篇章英译选读
《文选》经典篇章英泽选读之一
《文选》经典篇章英译选读之二
《文选》经典篇章英泽选读之三
《文选》经典篇章英译选读之四
《文选》经典篇章英译选读之五
第八章 《文心雕龙》经典篇章英译选读
《文心雕龙》经典篇章英译选读之一
《文心雕龙》经典篇章英译选读之二
《文心雕龙》经典篇章英译选读之三
第九章 唐代诗文经典篇章英译选读
唐代诗文经典篇章英译选读之一
唐代诗文经典篇章英译选读之二
唐代诗文经典篇章英译选读之三
唐代诗文经典篇章英译选读之四
参考文献
作者介绍:
暂无相关内容,正在全力查找中
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
原文赏析:
暂无原文赏析,正在全力查找中!
其它内容:
书籍介绍
本教材以“重温经典,回归传统,放眼世界,关注国际”为编写宗旨,以“历史经典、文学经典、哲学经典、伦理经典”四分法作为每章汉语原始典籍文本选择的标准和依据,同时秉承“求同存异、开放包容、互学互鉴”的基本原则,精选对于学生而言较为熟知,但并不一定深入阅读过的中华传统典籍文本(精典篇章),筛选与之相对应的由西方著名汉学家或权威学者翻译完成的经典译本(附有中国译者的英译本方便学生对照研读),引导学生采用英汉对照方式,逐词逐句进行解读,并提供比较权威的专家鉴赏和解读范例,两相对照,既能帮助学生快速深入地理解汉语典籍的原始文本,又能帮助学生对照式地理解和掌握西方译本的文句表述方式、译者的翻译策略,以及文本的涵义、艺术魅力等。
网站评分
书籍多样性:5分
书籍信息完全性:5分
网站更新速度:7分
使用便利性:7分
书籍清晰度:7分
书籍格式兼容性:3分
是否包含广告:5分
加载速度:8分
安全性:7分
稳定性:7分
搜索功能:6分
下载便捷性:6分
下载点评
- 内容完整(256+)
- mobi(451+)
- 全格式(357+)
- 速度慢(663+)
- 引人入胜(144+)
- 好评(79+)
- 愉快的找书体验(671+)
- 藏书馆(421+)
- 格式多(321+)
- 内容齐全(99+)
- 微信读书(254+)
下载评价
- 网友 马***偲:
好 很好 非常好 无比的好 史上最好的
- 网友 汪***豪:
太棒了,我想要azw3的都有呀!!!
- 网友 寿***芳:
可以在线转化哦
- 网友 权***波:
收费就是好,还可以多种搜索,实在不行直接留言,24小时没发到你邮箱自动退款的!
- 网友 郗***兰:
网站体验不错
- 网友 沈***松:
挺好的,不错
- 网友 方***旋:
真的很好,里面很多小说都能搜到,但就是收费的太多了
- 网友 印***文:
我很喜欢这种风格样式。
- 网友 冷***洁:
不错,用着很方便
- 网友 通***蕊:
五颗星、五颗星,大赞还觉得不错!~~
- 网友 饶***丽:
下载方式特简单,一直点就好了。
- 网友 陈***秋:
不错,图文清晰,无错版,可以入手。
喜欢"中华典籍英译选读 西安交通大学出版社"的人也看了
证券法苑(第十六卷 2015年12月) azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
新版剑桥BEC考试真题集 第5辑:中级 azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
高中思想政治(选择性必修1当代国际政治与经济2023)/实验班全程提优训练 azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
暖暖 azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
山海经 内附清代《山海经》刻本图画 中国地理志,传世经典国学集 azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
心灵控制术 azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
抱持与解释 azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
邓小平传 azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
映像世博 李季,许润禾 主编 9787112144693 中国建筑工业出版社 azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
连锁配送实务(第二版)(高职创新) azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
- 合同法司法案例教程(新编21世纪法学系列教材) azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
- SALES MANAGEMENT azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
- 移动互联网运营(初级) azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
- 米小圈上学记一年级(套装共4册) azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
- 新编中文版Fireworks CS6标准教程/“十二五”国家计算机技能型紧缺人才培养培训教材(附CD-ROM光盘1张) azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
- 气象之书 azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
- 9787516131503 azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
- 拯救上班族日语 azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
- 3折特惠 被富人垄断的80个财富思维 azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
- 仓储可视化管理:管人、管事、管货、管账日用细则 王化晶 著 azw3 极速 lit 地址 下载 rb pdf mobi
书籍真实打分
故事情节:8分
人物塑造:7分
主题深度:6分
文字风格:3分
语言运用:3分
文笔流畅:8分
思想传递:5分
知识深度:7分
知识广度:8分
实用性:9分
章节划分:5分
结构布局:4分
新颖与独特:8分
情感共鸣:3分
引人入胜:3分
现实相关:9分
沉浸感:6分
事实准确性:6分
文化贡献:3分